Logo
Aktuell Monarchie

Wie Menschen in Metzingens Partnerstadt Hexham auf den Tod der Queen reagieren

Trauer auch in Metzingens Partnerstadt Hexham: »With grace and dignity«.

Queen Elizabeth II.
Königin Elisabeth II von Großbritanien. Foto: Toby Melville
Königin Elisabeth II von Großbritanien.
Foto: Toby Melville

METZINGEN/HEXHAM. Trauer um Queen Elizabeth II. auch in Hexham, Metzingens Partnerstadt in Northumberland an der Grenze zu Schottland. »Sie war sehr beliebt im Norden des Landes«, hat Dr. Fritz Kemmler erfahren. Der Vorsitzende des Partnerschaftsvereins Metzingen-Hexham hat am Donnerstag, nachdem der Tod der Queen bekannt geworden war, mit Penny Giddings vom Twinning Commitee Hexham, die den Kontakt zu den Metzingern hält, via Videoplattform Zoom gesprochen.

Derek Kennedy, der Mayor (Bürgermeister) der nordenglischen Kleinstadt, verlieh nach dem Tod der Queen in einer »Hexham News«-Rundmail an zahlreiche Mitbürger seiner Trauer Ausdruck: »Sad News, Her Majesty The Queen served our nation for so many years with grace and dignity«, würdigte er die verstorbene britische Königin, sie habe der Nation also mit Anmut und Würde viele Jahre gedient.

»Viele können von ihrem außergewöhnlichen Pflichtbewusstsein und Verhalten lernen«

Kennedy stellte die Vorbildwirkung der 96-Jährigen heraus: »Many in leadership roles can learn from her outstanding duty and behaviour«, viele Führende könnten vom außergewöhnlichen Pflichtbewusstsein und Verhalten der Queen lernen. »We thank you Queen Elizabeth II for your service«, beschloss Hexhams Mayor seinen kurzen Nachruf und wünschte dem Thronfolger King Charles III wisdom and guidance, Weisheit und Führung. »Long live the King.« (pfi)