Kino gegen das Lächeln

BERLIN. Diese Berlinale war ein einziges Trauerspiel. Schuld daran ist nicht die Jury um Roland Emmerich, die mit ihrer Entscheidung, der südafrikanischen Carmen-Adaption »U-Carmen eKhayelitsha« den Goldenen Bären zuzusprechen (»Sonntag aktuell« berichtete), viel Mut zur Eigenwilligkeit bewiesen hat, sondern das Festivalprogramm insgesamt. Die 55. Internationalen Filmfestspiele in Berlin waren voll gepackt bis an den Rand mit Tragödien zwischen Trostlosigkeit und Melancholie.