Spiel den Ball, aber bitte auf Deutsch

ST. JOHANN. »Spiel mir den Ball rüber.« Ein Satz wie er auf deutschen Sportplätzen tausend Mal an einem Wochenende fällt. Mehmet Erborazan vom TV Unterhausen fiel am Sonntag aus allen Wolken. Er hatte diesen Satz in der Kreisliga-C-Partie bei der TSG Upfingen einem Mitspieler zugerufen und bekam dafür von Schiedsrichter Jan Benz die gelbe Karte gezeigt. Allerdings: Erborazan hatte mit seinem Mitspieler auf Türkisch parliert. Unsportlich, befand der Unparteiische, der Erborazan aufforderte, sich gefälligst einer Sprache zu bedienen, die auch er, Benz, verstehe, also deutsch, schwäbisch oder englisch.