Mit dickem Lob in den Urlaub

HAMBURG. Joachim Löw hatte es geahnt. »Ich habe gespürt, dass die Spieler im Kopf etwas leer waren«, gab der Bundestrainer zu, nachdem sich seine Mannen am Mittwochabend in der Hamburger AOL-Arena ohne großen Glanz mit 2:1 (2:1) gegen die Slowakei durchgesetzt hatten und danach in den lang ersehnten und, wie man in diesen Fällen zu sagen pflegt, auch »wohlverdienten« Urlaub aufbrechen konnten. Nach zwei Eigentoren durch Jan Durica (10.) und Christoph Metzelder (20.) sorgte der Stuttgarter Thomas Hitzlsperger zwei Minuten vor der Pause per Kopf nach einer Flanke von Philipp Lahm für den Siegtreffer. Es war ein typischer Arbeitssieg, nach dem die Mannschaft nun in der EM-Qualifikation »wirklich hervorragend dasteht«, wie Löw konstatierte.