Heldt steckt »voller Tatendrang«

STUTTGART. Giovanni Trapattoni hat es von langer Hand geplant. »Ich habe schon im Sommer mit ihm darüber gesprochen, jetzt ist es eingetreten«, sagte der Star-Trainer von Fußball-Bundesligist VfB Stuttgart zur Berufung von Horst Heldt zum neuen Team-Manager. Mit dieser Personalentscheidung sorgte der VfB beim Trainingsauftakt am Dienstag für eine Überraschung. Der ursprünglich noch bis zum Saisonende als Profi unter Vertrag stehende Heldt löst Herbert Briem ab, der in seine angestammte Position im Scouting-Team des VfB zurückkehren wird.