»Vertraut und fremd zugleich«

PFULLINGEN. Jetzt ist es belegt. Auch Pfullingen hat die Weltliteratur beeinflusst. Zumindest ein kleines Stück. Eine Postkarte war's, die der Pfullinger Verleger Günther Neske einst an Paul Celan schrieb. Auf der Karte war das Sprechgitter aus der Klostermauer abgebildet. Dieses Bild muss Celan, einen der bedeutendsten deutschsprachigen Lyriker des 20. Jahrhunderts, so beeindruckt haben, dass er seinen Lyrikband, den er 1959 bei Neske herausbrachte, wie auch ein Gedicht in dem Band »Sprachgitter« nannte.