»China zeichnet China aus«

VENEDIG. Ang Lee, der erfolgsverwöhnte Starregisseur, kam beinahe verspätet zur Abschlussgala beim Filmfest in Venedig. Er selbst hatte wohl am wenigsten mit seinem erneuten Triumph gerechnet. Als er dann zum zweiten Mal innerhalb von zwei Jahren den Goldenen Löwen in den Händen hielt, war er zunächst beinahe sprachlos. »Ich habe Glück hier in Venedig, das ist ein guter Ort für mich.« Einige Journalisten bedachten ihn mit Pfiffen, lange nicht mehr hatte es eine derart umstrittene Entscheidung am Lido gegeben. »Ich hoffe, dass Zhang Yimou (chinesischer Regisseur) immer Jury-Präsident bleibt«, versuchte der aus Taiwan stammende Ang Lee zu scherzen - manche fanden das gar nicht witzig.