Insolvenz Gaenslen & Völter: »Ist doch egal, ob Du stempelst«

METZINGEN. Zwei örtliche Banken haben den Geldhahn abgedreht: Das Metzinger Traditionsunternehmen Gaenslen & Völter muss Insolvenz anmelden. Ein Unternehmen, das in schwierigen Zeiten bislang noch allen Widrigkeiten getrotzt hat. Für die meisten Beschäftigten kam dies genauso überraschend wie für die Stadt. Der Eigner, die Hamburger Beteiligungsgesellschaft Aurora Hanse Industriekapital, hofft dennoch, Gaenslen & Völter weiterführen zu können: »Wir werden weiter produzieren und unsere Kunden weiter beliefern.«